海外反応 武装少女マキャヴェリズム 第5話 愛狂しき刃「花酒蕨」



https://myanimelist.net/forum/?topicid=1611958

・UNKNOWN
えーと、納村&輪VS花酒&三獣士はもっと面倒な感じになると思ってたよ。
凛に傷を負わせるのだから花酒は過小評価すべきじゃないんじゃないかと思うよ。

・UNKNOWN
最後に納村は熊の顔をただのストレートで殴ったね。
心情を読めない眠目に対して納村がどう闘うのか興味深いよ。

・UNKNOWN
花酒はかなりの熟練してるね。とうとう彼女と子分たちが負けた。彼らの笑い方は迷惑だったよ。

・UNKNOWN
納村VSさとりが待ちきれないよ。彼女はすごく威嚇的に見える。
素晴らしいエピソードだったよ。8/10点。

・UNKNOWN
天羽が本当に好きだ。彼女はミステリアスな雰囲気を持っているよ。
このエピソードでは蕨の斬撃は本当に驚くばかりだったが鬼瓦に反撃されたね。

・UNKNOWN
アクションシーンはひどくあまりにも多い静止画、ダサいキャラクター動作、ひどい振り付け。

・UNKNOWN
クマパンチ!ボクサーベアーは素晴らしい!

・UNKNOWN
緑髪の娘は不気味だな。

・UNKNOWN
あの金髪ロリは最後どうやって負けたのかな。血が出てないんだから切られてなかったよね。

・UNKNOWN
なんでこの少女たちは殺そうとするの?理解できないよ。彼らはまだ学生だよね?

・UNKNOWN
納村はハンコ全部手に入れそうだね。

・UNKNOWN
このシリーズを好きじゃないのは私だけ?プロットはものすごくくだらないしこれを見ていて自分がひどい退屈の中にいることに気づいたよ。

・UNKNOWN
鼻にパンチして熊を倒す納村の戦いはかなり楽しめたよ。素晴らしいピソードだね。

・UNKNOWN
少なくともオープニングは素晴らしいよ。シリーズ自身に同じことは言えないけど。

以上です。
海外の視聴者は登場人物のもつ武器が刃引きされていることに気づいてない人が多い、というより刃引きという行為自体が認識にないのかなという感じですね。
まあ1話で輪ちゃんが刃引きしてあるにも関わらず主人公の頬をスパッと切ったりしちゃってるから余計わかりづらいんでしょうが。笑

注:刃引きは簡単にいうと真剣を切れないようにすることです。なおいうまでもなく勿体無い行為で普通はやりません。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする